вход СВОБОДЕН
"Огледало пред природата" (Фоайе №2)
Изложба, посветена на 400 години от смъртта на Шекспир.
Представяне на Шекспирови спектакли, поставяни в ДРАМАТИЧЕН ТЕАТЪР „НИКОЛА ВАПЦАРОВ” - БЛАГОЕВГРАД / през периода 1955г. - 2016г.
Защо „Огледало пред природата”!?
ХАМЛЕТ
Но и не бъдете прекалено вяли — нека вътрешният глас ви води. Съгласувайте движение със слово и слово с движение, като много внимавате да не прекрачвате отвъд границите на естественото. Защото всяко прекаляване е против същината на актьорската игра, чиято главна задача открай време е била и си остава и до днес — да държи, така да се каже, огледало пред природата: да показва на добродетелта нейния истински лик, на порока — неговия образ без украса, и на всяко време от историята — неговия верен отпечатък. А когато в това изкуство проявяваме прекомерна или, обратно, недостатъчна страст, можем да разсмеем невежите, но само ще огорчим познавача, а пък неговият укор трябва да тежи за вас повече от възхищенията на цял театър неуки. О, виждал съм актьори — и чувал да ги въздигат чак до… но да не кощунствуваме! — които нямаха говор и държане не само на християни, но дори на диваци и изобщо на хора, и така се кълчеха и ревяха, че сякаш не природата, а някой от нейните чираци ги беше майсторил, тъй безчовечно карикатуряха всичко човешко!
ПЪРВИ АКТЬОР
Мисля, принце, че сме отстранили тези неща донейде.
Из пиесата „Хамлет” от У.Шекспир
